Читатель Толстов: книжные новинки недели с 6 по 12 июля

Книга недели 
Джулиан Барнс «Метроленд. До ее встречи со мной. Попугай Флобера». Изд-во «Азбука», перевод Александра Борисенко, Виктор Сонькин, Татьяна Покидаева, Елена Петрова. 2026 г., 18+
Книга вышла в серии «Иностранная литература. Большие книги», и это неспроста. В январе писателю Джулиану Барнсу исполнилось 80 лет – и издательство «Азбука» оперативно перевело и выпустило в свет его новый роман «Исход(ы)», эта книга даже стала в одном из январских выпусков «Читателя Толстова» книгой недели. А теперь вышел обстоятельный том, представляющий раннее творчество Барнса, первые его три романа. 

Такой прекрасный повод напомнить, с чего все начиналось. Первые литературные опыты Барнса были в жанре детектива – он писал под псевдонимом Дэн Кавана и сегодня почти не вспоминает об этих книгах. Роман под собственным именем вышел лишь в 1980 году, это был «Метроленд» – история о бунтарях и нигилистах 60-х годов. После публикации молодого Барнса стали воспринимать как нового апостола постмодернизма, подающего большие надежды, хотя мать на него обиделась, так как текст «бомбит» непристойностями. Во второй книге – «До её встречи со мной» (1982) – писатель избрал более мрачную интонацию, рассказывая о терзаниях преподавателя-интеллектуала, одержимого прошлым своей смертельно красивой жены. Тем не менее, его проза продолжает искриться иронией, жёстким цинизмом и озорством, как отблески луны на тёмных водах Темзы. Прорывом критики считают роман «Попугай Флобера» (1984). Он разрывает привычные каноны повествования и препарирует биографию Флобера скальпелем почти детективной фабулы.

Потом было много романов, сборников рассказов и даже репортерских эссе – какое-то время Барнс работал собственным корреспондентом американского журнала «Ньюйоркер» в Лондоне, и написал книгу остроумнейших текстов, составивших том «Письма из Лондона». Был роман «История мира в 10½ главах» – дерзкий литературный эксперимент, в котором фрагменты мировой истории схлестнулись в словесном поединке с мистификациями. Десять лет назад литературный мир был поражен романом «Шум времени», где Барнс неожиданно обратился к жизни русского композитора Дмитрия Шостаковича (собственно, весь роман – это внутренний монолог Шостаковича). Был у него роман «Одна история», о любви молодого человека к зрелой женщине. Был сборник философских эссе «Нечего бояться» – тонкое философское размышление о смерти, религии и памяти. Судьи премии «Ясная Поляна» назвали эту книгу «европейской книгой мёртвых».

Надо ли говорить, что о большинстве книг Барнса «Читатель Толстов» писал в своих обзорах? Поскольку я считаю Барнса одним из самых необычных, интересных, глубоких современных писателей. Он изящный стилист, он человек с безупречным вкусом, он настоящий интеллектуал, и он заслуживает всех наград и восхищенных слов, которые произнесены в его адрес. Жаль, что он до сих пор не стал Нобелевским лауреатом, но это уже проблема Нобелевского комитета. А «Читатель Толстов» искренне радуется, что произведения Джулиана Барнса в России переводятся, переиздаются, и каждое новое издание это очередное свидетельство любви, которую мы испытываем к этому творцу. Очень хорошо, что в разгар лета вышел сборник ранних романов Джулиана Барнса. Непременно прочитайте его (рекомендую), и нынешнее лето станет для вас поистине незабываемым.

Лидия Канг, Нейт Педерсен «История шарлатанства». Изд-во Лайвбук, перевод Алексей Кащеев, 2026 г., 18+
Это переиздание, первое издание вышло семь лет назад, и что особенно примечательно – перевод этой книги сделал известный российский нейрохирург Алексей Кащеев. Вот что он пишет в предисловии к новому изданию: «Книга, которую вы держите в руках, – это не только увлекательный и шокирующий рассказ о шарлатанстве и медицинском мошенничестве, пронизывающих тысячелетия. Это история о тех нелепостях и заблуждениях, из которых выкристаллизовывался научный прогресс, о тех ошибках, благодаря которым существует не только современная медицина, но и само человечество». 
К теме шарлатанства, в общем, многие подступались, но впервые профессиональный медик Лидия Канг и научный журналист Нейт Педерсен собрали все наиболее дикие истории о том, как в былые времена лечили людей. Ну, например, простуду лечили ртутью, и называли эту методику прогрессивной. А на то, что после лечения у людей выпадали волосы, зубы, они слепли и жили совсем недолго, не обращали внимания. Книга отлично структурирована: сначала перечислены все химические элементы, в которых в разные эпохи лекари видели целебную силу. Потом переходим к таинственным исцеляющим технологиям вроде гидропатии, прижиганий или погружений человека в ледяную воду. Далее – «живые лекарства»: черви, насекомые, лягушки и так далее. И заканчивается исследование наиболее безумными заблуждениями вроде лечения золотухи у детей посредством королевского прикосновения (именно так и было: возле королевских покоев постоянно толклись толпы золотушных детей, жаждавших, чтобы король погладил их по голове!). Книга великолепная, буквально напичканная потрясающими сюжетами, которые потом хочется пересказывать снова и снова. Самое интересное, что это мы сейчас считаем все эти снадобья шарлатанскими, а когда-то это был самый передовой край мировой медицинской науки. 

Карло Гинзбург «Сыр и черви. Картина мира одного мельника жившего в XVI веке». Изд-во «Азбука», перевод Михаил Андреев, Яна Богданова, 2026 г., 16+
Еще одно переиздание – и речь идет о поистине культовом историческом исследовании, первое издание которого вышло полвека назад, в 1976 году. И такое печальное совпадение – когда книга уже была в типографии, пришло известие о смерти самого Карло Гинзбурга. Таким образом, «Сыр и черви» стал памятником этому выдающемуся ученому, который доказал, что в работе историка есть место и незапланированным открытиям, и удаче. «Сыр и черви» – знаковый труд, во многом определивший направления и «лицо» современной исторической науки. Итак, в XVI веке в одной итальянской деревне жил да был зажиточный мельник Доменико Сканделла по прозвищу Меноккио. Было у него семеро детей, мельник умел читать и писать, и вообще довольно подробно говорил о своих религиозных воззрениях. И вот на него поступил донос в инквизицию, началось следствие. Главным обвинением против Меноккио была предлагаемая им картина мира: он считал, что вся мировая материя подобна куску сыра, в котором зародились черви – ангелы, демоны, люди. Следствие тянулось 15 (!) лет, сам обвиняемый писал для следователей подробные отчеты о своей жизни и даже списки прочитанных книг. Благодаря его показаниям Карло Гинзбург и получил возможность рассказать во всех деталях о его жизни, а если шире – о жизни людей позднего Средневековья, как они мыслили, как общались, каким видели наш мир. Все это невероятно интересно, да еще и написано не в форме академического исследования (Карло Гинзбург вообще не историк, а журналист), а как история жизни отдельного человека. Процесс над Меноккио, к слову, завершился для него грустно, его приговорили к смертной казни и сожгли на костре, но «Сыр и черви» показывает, что для историка предметом изучения могут служить и истории жизни обычных людей, а из второстепенных документов можно вытянуть уйму существенных свидетельств эпохи.

Евгений Анисимов «Собрание сочинений. Том 3. Политический сыск в России». Изд-во «Новое литературное обозрение», 2026 г., 18+
Издательство «Новое литературное обозрение» продолжает масштабный проект по изданию полного собрания исторических трудов одного из самых уважаемых историков современной России Евгения Анисимова. В третий том вошли его исследования, построенные на архивных материалах, судебных делах петровской эпохи. Анисимов пересмотрел и изучил десятки и сотни подлинных дел – об оскорблении государя, о ложных доносах, о заговорах, о сношениях с иностранцами. Интересно мнение автора о том, как наиболее абсурдные нормы в российском уголовном праве, касавшиеся оскорбления государя путем, например, показывания кукиша или языка царскому портрету, просуществовали потом еще не одно столетие и дожили практически до крушения Российской империи. И это вам не штрафы за репосты. Цитирую Анисимова: «За государственные преступления, выражавшиеся в оскорблении государя посредством публичного показывания языка, кукиша, гримасы, «угрозы кулаком», а также в произнесении непристойных слов в адрес самодержца. За все это можно было получить до восьми лет каторги». Есть в этом томе и дела, связанные с тверскими делами или участниками. Оказывается, в тверские монастыри ссылали всяких сектантов, и даже было такое сословие – «монастырские колодники», которые жили при монастырях, но при этом были в статусе заключенных, ходили закованными в кандалы. 

Кир Булычев «Чудеса в Гусляре». Изд-во «Азбука», 2026 г., 12+
А тем временем издательство «Азбука» продолжает миссию по переизданию лучших советских книг – в данном случае речь о книгах одного из самых любимых в нашем советском детстве писателя Кира Булычева. «Чудеса в Гусляре» – это классика отечественной фантастики, которая не теряет очарования со временем. В этом издании под одной обложкой собрали лучшие тексты из масштабного «гуслярского» цикла (Булычев писал их несколько десятилетий, вышло несколько сборников рассказов и повестей). Это истории из жизни вымышленного города Великий Гусляр, прототипом которого стал Великий Устюг. Здесь соседствуют повседневность и фантастика: инопланетяне заглядывают в гости, учёные изобретают невероятные устройства, а сказочные существа вполне органично вписываются в быт горожан. Жители Гусляра запоминаются с первых страниц: Корнелий Удалов, Лев Христофорович Минц, Саша Грубин и другие герои обладают живыми характерами и своими «тараканами» в голове. За забавными историями о золотых рыбках, исполняющих желания, или пришельцах, пытающихся «воспитать» землян, скрываются размышления о природе человека, социальных проблемах и мечтах о лучшем будущем. Да и само погружение в атмосферу тихого провинциального городка, где чудеса и фантастические события – почти обыденность, оставляет легкое ностальгическое ощущение. Хорошим писателем был Кир Булычев, добродушным, ироничным и остроумным человеком.

Сергей Лукьяненко «Девятый». Изд-во «АСТ-Жанры», 2026 г., 12+
Еще одна новинка научной фантастики, и эта книга, конечно, станет бестселлером. Во-первых, это второй роман из нового цикла «Небесное Воинство» (о первом романе, «Седьмой», «Читатель Толстов» писал раньше, более того – он стал у нас книгой недели). Во-вторых, это образцовая боевая фантастика: космические битвы, борьба за жизнь в условиях враждебного мира, тайна древнего артефакта и этические дилеммы, способные изменить судьбу человечества. В отдаленном будущем человечество вышло в далекий космос, но обнаружило присутствие ангелов и демонов, двух сверхцивилизаций, которые ведут друг с другом непримиримую войну. Людям дали необходимые технологии для того, чтобы они тоже смогли участвовать в этой войне. Теперь космические истребители сражаются над кольцами Сатурна, а иное человечество отстаивает своё право на жизнь. Здесь ангелы могут почти всё, кроме как прочитать человеческие мысли. А мёртвые пилоты воскресают вновь и вновь, но не способны состариться. Ну, и наконец, это же Сергей Лукьяненко – один из самых массовых писателей-фантастов, которые умеет и создавать новые миры в своих произведениях, и предлагать сложные интеллектуальные и этические проблемы, что несомненно делает его романы явлением более важным и заслуживающим внимания, чем стандартный поток «космических боевиков». «Девятый», как и прежние книги Лукьяненко – повод задуматься о природе добра и зла, границах человеческих возможностей и цене прогресса. Конечно, необходимо читать новый роман.

Паринуш Сание «Книга судьбы». Изд-во Corpus, перевод Любовь Сумм, 2026 г., 18+
Следовало ожидать, что события на Ближнем Востоке вызовут интерес к книгам о современном Иране. Хотя роман Паринуш Сание не о том Иране, который сейчас. Первое издание этой книги в России состоялось в 2017 году, а сама книга написана еще раньше, и рассказывает о жизни одной иранской жизни, которая еще девочкой вместе с семьей переехала из провинции Кум в столицу, в Тегеран, и как сложилась ее жизнь на протяжении пяти десятилетий, которые были отмечены бурными событиями и в иранской истории, и в политической и социальной жизни иранского общества, с правления шаха Пехлеви в 1950-е и до начала XXI века. Трудная и не всегда счастливая любовь, семья, работа, дети и при этом – постоянный страх за близких, которых преследуют или сажают за решетку, провозглашают героями, но могут и лишить жизни. А рядом и верные друзья, и предатели, готовые отвернуться от тебя, если от тебя отвернется послушное власти большинство. В свое время «Книга судьбы» была объявлена «романом-сенсацией», хотя, строго говоря, страсти поутихли, и теперь ее можно читать просто как путеводитель по иранской жизни, причем с очень интересными подробностями о том, как устроена жизнь обычной семьи, какие предрассудки и суеверия в ней присутствуют, и как жизнь иранской девочки-девушки-женщины менялась на протяжении нескольких десятилетий.

Фара Дабхойвала «Свобода слова. История опасной идеи». Изд-во «Альпина нон-фикшн», перевод Вячеслав Ионов, 2026 г., 18+
Книга очень обстоятельная, подробная, можно сказать, фундаментальная, учитывая подход автора к такой теме – рассказать о том, как в разные эпохи человеческой истории менялось представление о свободе слова. Сама Фара Дабхойвала – старший научный сотрудник Пристонского университета, и в предисловии она признает, что и США, где она живет, не может служить примером полной свободы слова (мы это и так знаем). И что сама свобода слова не является универсальной ценностью для западных обществ. Вообще само понятие «свобода слова» возникло не раньше ХХ века. Поэтому все, что относится к этой теме раньше – это, по сути, описание того, как в разные исторические периоды действовала цензура. Вот с цензурой, в отличие от свободы слова, проблем не было никогда, она появилась еще до того, как возникло книгопечатание. Цензура церковная, политическая, сословная (это когда представителям «низших классов» запрещали читать Библию, например), цензура экономическая, военная, торговая… Автор показывает, что свобода слова на протяжении истории использовалась как инструмент и лозунг, который разные группы – от революционеров до колониальных администраций – применяли для защиты своих привилегий, а не истины. Она также демонстрирует, как представления о свободе слова менялись в зависимости от того, кто обладал властью и устанавливал её границы. Одна из ключевых мыслей автора: «Мы называем такие правила цензурой, когда не одобряем их, но в действительности они неизбежны. Причина не только в том, что они заложены в обычных социальных нормах, но и в более фундаментальном факторе. Сама коммуникация зависит от правил и ограничений, иначе она не будет понятной. Человек, даже когда разговаривает сам с собой, следует некоторым из них. Свобода требует ограничений».

Татьяна Короткова «Повседневная жизнь кабаре. Франция. Германия. Россия». Изд-во «Молодая гвардия», серия «Живая история. Повседневная жизнь человечества», 2026 г., 16+
Очень интересный исторический очерк, посвященный такому явлению массовой культуры, как кабаре. Появились первые кабаре в Париже, потом в Германии, и даже в России до революции были свои популярные кабаре! Считается, что кабаре стали своеобразным культурным ответом на общую атмосферу растерянности в европейской политический и социальной жизни конца XIX века. Это культурное явление переломной эпохи. В кабаре была более непринужденная атмосфера, в них «все разрешалось», именно поэтому они привлекали непризнанных артистов, поэтов, музыкантов, художников. Книга Татьяны Коротковой прослеживает истоки феномена и исследует три национальные традиции, которые радикально преобразили культуру XX столетия и сформировали облик современного искусства: французскую поэзию богемы и культуру шансона, немецкую лабораторию интеллектуальных экспериментов и политической сатиры, русский литературный театр слова и культурной рефлексии. От легендарного парижского «Черного кота» до знаменитой московской «Летучей мыши», от берлинского «Пестрого театра» до петербургской «Бродячей собаки», от проникновенных песен Эдит Пиаф до опер Курта Вайля: история кабаре – это история о том, как искусство превращалось в живой разговор с эпохой, в диалог между сценой и залом, между прошлым и будущим. Автор подчёркивает, что кабаре – не просто музыкальный жанр или тип театрального пространства, а феномен, родившийся в условиях культурной растерянности и творческой свободы, когда технический прогресс разрушал вековые устои, а массовая культура бросала вызов салонным традициям. 

Яп де Роде «Доктора от природы. Как животные лечат себя и помогают людям». Изд-во «Альпина нон-фикшн», перевод Валентина Вишневская, 2026 г., 16+
Впечатляющее исследование известного биолога и доктора медицины Япа де Роде о том, как живая природа многие тысячелетия служила «аптекой» для животного мира, а потом этот опыт стали перенимать люди. Хотя основными героями книги остаются именно животные. Мы познакомимся с шимпанзе, которые жуют листья, чтобы избавиться от гельминтов, с воробьями, отпугивающими клещей сигаретными окурками, и пчелами, которые выстилают улья липким прополисом, чтобы защититься от патогенов. Автор рассказывает, как изучение самолечения у животных может повлиять на человеческую медицину, усовершенствовать сельское хозяйство и улучшить жизнь домашних питомцев, и объясняет, почему именно сегодня нам важно начать применять эти знания на практике. Есть поистине удивительные открытия – например, о растениях, которые выработали многочисленные механизмы защиты от вредителей: «У растений развился впечатляющий арсенал защитных средств, помогающий им выживать среди миллионов голодных травоядных, паразитов и патогенов. Ваточники  обильно выделяют млечный сок, который заклеивает ротовой аппарат   гусеницам бабочек-монархов. У ивовых деревьев  листья стали такими жесткими, что питающиеся ими жуки калечат свои жвалы. В листьях злаковых  трав содержится кремний, который повреждает ротовой аппарат саранчи. Падубы  обзавелись острейшими шипами на листьях, на которые насаживаются гусеницы  коконопрядов. Акации  покрыты  мощными колючками, о которые антилопы куду ранят язык и губы. У гороха на листьях  образуется восковой налет, который не нравится жукам- долгоносикам. А волоски на листьях паслена каролинского  (Solanum carolinense), попадая в кишечник гусениц бражника табачного, повреждают им внутренности».

Леонид Каневский «Совершенно другая история». Изд-во «Бомбора», 2026 г., 16+
Замечательная – и прямо скажем, долгожданная – автобиографическая книга известного актера и телеведущего, многолетнего ведущего криминального тру-крайм цикла «Следствие вели…» (кстати, название ему придумал сам Каневский), и майора Томина из советского сериала «Следствие вели ЗнаТоКи». Интересна история появления этого сериала. Министр советского МВД Щелоков считал, что необходимы книги, песни, фильмы о работе советской милиции, показывающие не только положительный образ защитников правопорядка, но и «кухню» их непростой работы. Так появилась идея многосерийного телефильма. Режиссер Григорий Лямпе, который снимал первые серии «Знатоков», до этого ставил спектакли в театре, и недолго думая позвал на главные роли знакомых актеров из этого театра. И никто не ожидал, какой сумасшедший успех получит этот телевизионный фильм! Вот что пишет сам Каневский: «Мы ездили по всему Советскому Союзу на творческие встречи: нас приглашали и на армейские базы, и в милицейские подразделения, и на обычные предприятия, и просто в города и сёла, где зрители собирались в клубах и Домах культуры. Принимали роскошно: местное милицейское начальство встречало буквально у трапа самолёта и непременно приглашало в баню. Сколько этих бань я повидал по всей стране! На творческих встречах мы показывали отрывки из сериала, рассказывали о съёмках, отвечали на вопросы. Нас ждали как старых знакомых. Через два-три года на таких встречах люди мне несколько раз говорили: «Ой, мы вас каждый вечер смотрим». Это говорит о том, настолько люди к нам привыкли: им казалось, что мы всё время на экране, а в реальности серия выходила раз в полгода». В книге о самом Каневском рассказывают его коллеги, режиссеры, и даже члены семьи, в том числе внучка (Леонид Каневский однолюб, прожил всю жизнь в одном браке). Очень позитивная, симпатичная и увлекательная автобиография, рекомендую. 

К.Л. Тейлор «Уснуть». Изд-во «Дом историй», перевод Надежда Волкова, 2026 г., 18+
Как всегда, последняя книга обзора – новинка остросюжетного жанра. В данном случае – очень нашумевший роман шотландской писательницы К.Л.Тейлор, психологический триллер о женщине, которая пытается убежать от прошлого и избавиться от бессонницы после автокатастрофы. Три месяца назад машина, за рулём которой была Анна Уиллис, попала в аварию. Она унесла жизни двух человек, а третьего оставила в больнице. В надежде обрести покой и избавиться от бессонницы Анна переезжает из Лондона на удалённый шотландский остров Рам, где устраивается администратором в небольшой отель на берегу моря. Постояльцы кажутся милыми людьми, но Анна не может избавиться от мысли, что за ней следят. Надвигается шторм, и отрезанный от всего мира остров становится для неё ареной борьбы с собственным прошлым. В отличие от классических детективов, где фокус на расследовании сыщика, здесь акцент сделан на паранойе потенциальной жертвы, которая никому не может доверять и должна сама превратиться в следователя, чтобы выжить. Автор последовательно и дозированно выдаёт информацию, поэтому разгадать всю задумку до конца практически невозможно. Каждый раз, когда кажется, что всё понятно, случается новая глава, которая всё переворачивает с ног на голову. Критики отмечают напряжённость сюжета, атмосферность и неожиданные повороты. Некоторые сравнивают книгу с произведениями Агаты Кристи. В общем, это вполне годное чтение для летнего дачного отдыха. 

Владислав Толстов
Обложки книг, упоминаемых в обзоре, представлены издательствами 

Обсудить